Multilingual Support

What would you like to suggest in the multi-lingual support?

I suggest you ...

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

There are two ways to get more votes:

When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea.
You can remove your votes from an open idea you support.
To see ideas you have already voted on, select the “My feedback” filter and select “My open ideas”.

More info...

- enter your idea (new feature, fix bug, etc) -

(thinking…)

Reset

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

If a similar idea already exists, you can vote and comment on it.

If it doesn't exist, you can post your idea so others can vote on it.

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

Hot ideas

Top ideas

New ideas

Translation Tagging / Reporting

It would be good if:
1) Pages could be marked "Please translate into [Language]". This would be handy in cases where only a subset of content is relevent for another language.

2) Need a report which lists ALL content for translation or which has changed in the origianl language (not just an overview of one level of nodes).
175 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →

planned · AdminJaroslav Kordula (Admin, Kentico CMS) responded

We are planning Translation workflow for Kentico CMS 7 or later.
Improve language handling for editors.

Editors should be able to change custom language strings. Presently you need to be logged in as global Admin.

Also there should be a possibility to have a set of custom strings per site.
14 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →

planned · AdminZdenek Strach (Admin, Kentico CMS) responded

We plan to have localization of UI elements available to editors in one of the next versions.
Don't require renaming resource files for setting default UICulture

Currently we are required to create an appSetting CMSDefaultUICulture and rename resource files to change the default UI culture.

It would be better if the appSetting would be the only change needed. It could be used to set the UICulture of the thread, similar to how it's already used to set the CMSDefaultUICulture cookie.
5 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
under review · 0 comments · Admin →
portuguese
4 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →
Translate many documents at once

Add the ability in list view in the CMS desk to select multiple nodes, and either create an empty document, or copy content from another language. This will stop you having to translate every doc individually .
3 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
0 comments · Admin →

planned · AdminJaroslav Kordula (Admin, Kentico CMS) responded

We plan to extend the list of multiple actions in the documents list view in one of the future versions.
Editing keys in UI culture

In Site manager -> Development -> UI culture
add link(icon) in the column "Actions" that opens window like:
/CMSFormControls/Selectors/LocalizableTextBox/LocalizeString.aspx?hiddenValueControl=m_c_emailTemplateEditElem_txtSubject_hdnValue&stringKey=czech.word.Send
to edit all languages for selected key
1 vote
Vote 0 votes Vote Vote
Vote

Sign in
prestine

Your email address
Check!

invalid email

(thinking…)

Reset

or sign in with

UserVoice password

Forgot password?

Create a password

Your name
I agree to the terms of service

You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

Signed in as (Sign out)

Close

Close

You have left! (?) (thinking…)
1 comment · Admin →

planned · AdminMartin Hejtmanek (CTO) (Admin, Kentico CMS) responded

Planned for next version